“家训”是对子孙立身处世、持家治业的教诲。我国古代家训包含了丰富深刻的人生哲理及我国人民固有的积极进取、奋发向上、团结友爱的可贵精神。家训可以概括为四方面：社会公德、职业道德、家庭美德和个人品德，相辅相成，组成一个有机整体。为了进一步深化社区“家文化”建设，让大家都来关注家风，从传统文化中吸收营养，为今天所用。翠南二社区积极响应红梅街道社工委征集“百姓家训”的活动，社工深入居民家中征询家训。社区范学良书记写下了家训第一稿：

立家先立德，万事德为先。孝亲尊老幼，家和万事兴。

节俭是家训，勤俭伴我行。至善又至美，争做文明人。

学习再学习，增知长才能。遵纪更守法，方是好公民。

重人如重己，待人如上宾。忠孝礼义信，伴我度人生。

女人柔似水，知书达礼贤。男人诤诤骨，责任担在肩。

老少齐努力，合家尽欢颜。家训要牢记，人人勇争先。

                                     翠南二社区